POLITYKA PRYWATNOŚCI PLATFORMY "W TYLU" DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA I OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
POSTANOWIENIA OGÓLNE1.1. Niniejszy dokument (zwany dalej Polityką) określa politykę platformy "Mentory w tyłu" (zwaną dalej Administratorem lub Firmą) dotyczącą przetwarzania i ochrony danych osobowych osób, których dane osobowe mogą być pozyskane przez Firmę podczas korzystania przez osobę, której dane dotyczą, z usług, licencji niewyłącznych, świadczonych między innymi za pośrednictwem strony internetowej, usług, aplikacji używanych przez Firmę.
Osobą, której dane osobowe dotyczą, jest osoba fizyczna, która dobrowolnie przekazała swoje dane osobowe podczas korzystania ze strony internetowej, usług lub w procesie rejestracji (tworzenia Konta osobistego i/lub Profilu), w celu realizacji lub zakupu usług za pośrednictwem Strony pod adresem internetowym: "mentory.v-tylu.com" i jej usług, a także do innych celów (zwana dalej Użytkownikiem).
1.2. Niniejsza Polityka została opracowana zgodnie z wymogami art. 16 Ustawy Ukrainy "O ochronie danych osobowych" z dnia 01.06.2010 nr 2297-VI (zwanej dalej Ustawą o danych osobowych).
1.3. Pojęcia zawarte w art. 16 Ustawy Ukrainy "O ochronie danych osobowych" są używane w tej Polityce w takim samym znaczeniu.
1.4. Niniejsza Polityka obejmuje wszystkie operacje wykonywane przez Administratora z danymi osobowymi za pomocą narzędzi automatyzacji lub bez ich użycia.
1.5. Rejestrując się na stronie internetowej zidentyfikowanej w sieci Internet pod nazwą domeny "mentory.v-tylu.com" (zwanej dalej Stroną) i korzystając ze Strony oraz usług Strony, Użytkownik wyraża pełną zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych podczas rejestracji na Platformie oraz na warunki niniejszej Polityki.
1.6. W przypadku niezgody Użytkownika z warunkami niniejszej Polityki, korzystanie ze Strony i/lub jakichkolwiek Usług dostępnych podczas korzystania ze Strony powinno zostać natychmiast przerwane.
1.7. W przypadku niezgody Użytkownika na otrzymywanie informacji lub wiadomości reklamowych od Firmy i/lub Osób stowarzyszonych, Użytkownik może zrezygnować z subskrypcji, wysyłając pisemną prośbę na adres .moc.liamg%40ulytv.yrotnem Prośba powinna zawierać informacje umożliwiające identyfikację osoby, której dane osobowe dotyczą. Administrator zobowiązany jest rozpatrzyć prośbę i wysłać odpowiedź lub uzasadnioną odmowę w ciągu 30 (trzydziestu) dni roboczych od daty otrzymania prośby.
1.8. Główne prawa i obowiązki Administratora.
1.8.1. Administrator ma prawo do:
otrzymywania od osoby, której dane osobowe dotyczą, dokładnych informacji i/lub dokumentów zawierających dane osobowe;żądania od osoby, której dane osobowe dotyczą, terminowej aktualizacji przekazanych danych osobowych.1.8.2. Administrator jest zobowiązany do:
przetwarzania danych osobowych zgodnie z obowiązującym prawem Ukrainy;rozpatrywania wniosków osoby, której dane osobowe dotyczą (jej przedstawiciela ustawowego) dotyczących przetwarzania danych osobowych i udzielania uzasadnionych odpowiedzi;zapewnienia osobie, której dane osobowe dotyczą (jej przedstawicielowi ustawowemu), bezpłatnego dostępu do jej danych osobowych;podejmowania działań w celu aktualizacji, usunięcia danych osobowych osoby, której dane osobowe dotyczą, zgodnie z jej (jej przedstawiciela ustawowego) wnioskami z uzasadnionymi i uzasadnionymi żądaniami;organizowania ochrony danych osobowych zgodnie z wymogami prawa Ukrainy.1.9. Główne prawa i obowiązki osób, których dane osobowe dotyczą:
1.9.1. Osoby, których dane osobowe dotyczą, mają prawo do:
pełnych informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez Administratora;dostępu do swoich danych osobowych, w tym prawa do uzyskania kopii wszelkich zapisów zawierających ich dane osobowe, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przez prawo;aktualizacji swoich danych osobowych, ich zablokowania lub usunięcia, jeśli dane osobowe są niekompletne, nieaktualne, niedokładne, nielegalnie uzyskane lub nie są potrzebne do deklarowanego celu przetwarzania;wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych;podjęcia środków przewidzianych przez prawo w celu ochrony swoich praw;usunięcia przekazanych im w ramach określonego konta danych osobowych. Usunięcie konta może uniemożliwić korzystanie z niektórych usług Strony;wykonywania innych praw przewidzianych prawem Ukrainy.1.9.2. Osoby, których dane osobowe dotyczą, są zobowiązane do:
przekazywania Administratorowi tylko dokładnych informacji o sobie;przekazywania dokumentów zawierających dane osobowe w zakresie niezbędnym do celów przetwarzania;informowania Administratora o aktualizacji (aktualizacji, zmianie) swoich danych osobowych.1.9.3. Osoby, które przekazały Administratorowi niedokładne informacje o sobie lub informacje o innej osobie, której dane osobowe dotyczą, bez jej zgody, ponoszą odpowiedzialność zgodnie z prawem Ukrainy.
ZAKRES I KATEGORIE PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH, KATEGORIE OSÓB, KTÓRYCH DANE OSOBOWE DOTYCZĄ2.1. Administrator może przetwarzać dane osobowe następujących kategorii osób, których dane osobowe dotyczą:
zarejestrowani Użytkownicy Strony Firmy;odwiedzający stronę (strony) Firmy (zwane dalej Stroną i Stronami).2.2. Do danych osobowych przetwarzanych przez Administratora należą:
nazwisko, imię, drugie imię osoby, której dane osobowe dotyczą;data urodzenia;miejsce zamieszkania (region/miasto);specjalność/obszar zainteresowań zawodowych, doświadczenie zawodowe;informacje o wykształceniu;informacje dotyczące płatności;numer telefonu komórkowego;adres e-mail (e-mail);zdjęcia;obrazy wideo;informacje automatycznie uzyskiwane podczas dostępu do Strony, w tym za pomocą plików cookie. Adres IP, rodzaj systemu operacyjnego, typ przeglądarki, lokalizacja geograficzna, dostawca usług internetowych;historia wyszukiwań i przeglądania na Stronie i jej usługach (dla odwiedzających Stronę);data, czas i liczba wizyt, informacje o odwiedzonych stronach, używanej funkcjonalności, przejścia z innych zasobów, oglądane reklamy, przesłane zapytania, opinie i pytania;dane dotyczące płatności online (informacje o czasie, metodzie i kwocie płatności). Inne informacje, w tym, ale nie wyłącznie, dotyczące karty bankowej, są przetwarzane przez system płatności na podstawie zatwierdzonych przez ten system płatniczy zasad;inne informacje (podany wykaz może być skrócony lub rozszerzony w zależności od konkretnego przypadku i celów przetwarzania).2.3. Administrator zapewnia zgodność treści i zakresu przetwarzanych danych osobowych z deklarowanymi celami przetwarzania i, w razie potrzeby, podejmuje środki w celu wyeliminowania ich nadmiarowości w stosunku do deklarowanych celów przetwarzania.
2.4. Administrator przetwarza biometryczne dane osobowe za zgodą na piśmie odpowiednich osób, których dane osobowe dotyczą, a także w innych przypadkach przewidzianych prawem Ukrainy.
2.5. Administrator nie przetwarza specjalnych kategorii danych osobowych dotyczących przynależności rasowej, narodowej, poglądów politycznych, przekonań religijnych lub filozoficznych, życia intymnego.
2.6. Administrator nie przeprowadza transgranicznego przekazywania danych osobowych.
CELE ZBIERANIA DANYCH OSOBOWYCH3.1. Dane osobowe są przetwarzane przez Administratora w następujących celach:
identyfikacji stron w ramach ofert, umów i umów zawieranych z Firmą i/lub Osobami stowarzyszonymi; wykonania zobowiązań wynikających z umów zawartych na podstawie ofert umieszczonych na Stronie; świadczenia usług na rzecz Użytkownika, licencji niewyłącznych, dostępu do Strony, usług Strony;przetwarzania zapytań osób, których dane osobowe dotyczą;kontaktu z Użytkownikiem, wysyłania Użytkownikowi listów transakcyjnych w momencie otrzymania zgłoszenia rejestracyjnego na Stronie lub otrzymania płatności od Użytkownika, jednorazowo, jeśli Użytkownik wykonuje te działania, wysyłania Użytkownikowi powiadomień, zapytań;wysyłania Użytkownikowi wiadomości reklamowych i/lub informacyjnych;zapobiegania przypadkom oszustw i innych nadużyć oraz ich badania;przeprowadzania badań statystycznych i marketingowych, a także kierowania (wydzielania docelowej grupy odbiorców) reklam opartych na zanonimizowanych danych osobowych;weryfikacji, badań i analiz takich danych w celu utrzymania i poprawy usług i sekcji Strony, a także opracowania nowych usług i sekcji Strony;rozwiązywania sporów;zbierania opinii;realizacji wymagań prawa Ukrainy.TRYB I WARUNKI PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH4.1. Przetwarzanie danych osobowych przez Administratora odbywa się w następujący sposób:
przetwarzanie danych osobowych w sposób nieautomatyzowany;przetwarzanie danych osobowych w sposób automatyzowany z przekazywaniem uzyskanych informacji za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych lub bez takiego przekazywania;przetwarzanie danych osobowych w sposób mieszany.4.2. Lista działań wykonywanych przez Administratora z danymi osobowymi: zbieranie, systematyzowanie, gromadzenie, przechowywanie, aktualizowanie (odświeżanie, zmiana), wykorzystywanie, rozpowszechnianie (w tym przekazywanie), anonimizowanie, blokowanie, niszczenie, a także wykonywanie wszelkich innych działań zgodnie z obowiązującym prawem Ukrainy.
4.3. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się przez Administratora za zgodą osoby, której dane osobowe dotyczą (zwanej dalej Zgodą), z wyjątkiem przypadków przewidzianych prawem Ukrainy, gdy przetwarzanie danych osobowych może odbywać się bez takiej Zgody.
4.4. Osoba, której dane osobowe dotyczą, podejmuje decyzję o udostępnieniu swoich danych osobowych i wyraża Zgodę dobrowolnie, z własnej woli i w swoim interesie.
4.5. Zgoda jest wyrażana w dowolnej formie umożliwiającej potwierdzenie faktu jej uzyskania. W przypadkach przewidzianych prawem Ukrainy, Zgoda jest udzielana na piśmie.
4.6. Warunkiem zaprzestania przetwarzania danych osobowych może być osiągnięcie celów przetwarzania danych osobowych, wygaśnięcie terminu Zgody lub wycofanie Zgody przez osobę, której dane osobowe dotyczą, a także wykrycie niezgodnego z prawem przetwarzania danych osobowych.
4.7. Zgoda może zostać wycofana poprzez wysłanie pisemnego powiadomienia na adres Firmy listem poleconym. Zgoda musi zawierać informacje umożliwiające identyfikację osoby, której dane osobowe dotyczą.
4.8. Firma udziela dostępu do danych osobowych Użytkownika pracownikom, kontrahentom i Osobom stowarzyszonym, którym te informacje są niezbędne do zapewnienia funkcjonowania Strony, Usług i świadczenia Usług, sprzedaży towarów, uzyskania licencji niewyłącznych przez Użytkownika.
4.9. Firma ma prawo wykorzystywać informacje przekazane przez Użytkownika, w tym dane osobowe, w celu zapewnienia zgodności z obowiązującym prawem Ukrainy (w tym w celu zapobiegania i/lub zaprzestania nielegalnych i/lub bezprawnych działań Użytkowników). Ujawnienie informacji przekazanych przez Użytkownika może odbywać się wyłącznie zgodnie z obowiązującym prawem Ukrainy na żądanie sądu, organów ścigania, a także w innych przypadkach przewidzianych prawem Ukrainy.
4.10. Firma nie weryfikuje dokładności informacji przekazywanych przez Użytkownika i zakłada, że Użytkownik w ramach dobrej wiary przekazuje dokładne i wystarczające informacje, dba o terminowe wprowadzanie zmian do wcześniej przekazanych informacji w razie takiej potrzeby, w tym, ale nie wyłącznie, zmiany numeru telefonu.
4.11. Administrator podczas przetwarzania danych osobowych podejmuje lub zapewnia podjęcie niezbędnych środków prawnych, organizacyjnych i technicznych w celu ochrony danych osobowych przed nieautoryzowanym lub przypadkowym dostępem, zniszczeniem, zmianą, blokowaniem, kopiowaniem, przekazywaniem, rozpowszechnianiem danych osobowych, a także przed innymi bezprawnymi działaniami wobec danych osobowych.
4.12. Przechowywanie danych osobowych odbywa się w formie umożliwiającej identyfikację osoby, której dane osobowe dotyczą, przez okres nie dłuższy niż jest to wymagane do celów przetwarzania danych osobowych, z wyjątkiem przypadków, gdy okres przechowywania danych osobowych jest ustalony przez prawo, umowę, której stroną, beneficjentem lub poręczycielem jest osoba, której dane osobowe dotyczą.
4.13. Podczas przechowywania danych osobowych Administrator korzysta z baz danych zlokalizowanych na terytorium Ukrainy.
AKTUALIZACJA, KORYGOWANIE, USUWANIE I NISZCZENIE DANYCH OSOBOWYCH, ODPOWIEDZI NA ZAPYTANIA OSÓB, KTÓRYCH DANE OSOBOWE DOTYCZĄ, DOTYCZĄCE DOSTĘPU DO DANYCH OSOBOWYCH5.1. W przypadku potwierdzenia faktu nieścisłości danych osobowych lub niezgodności ich przetwarzania z prawem, dane osobowe podlegają aktualizacji przez Administratora lub ich przetwarzanie zostaje odpowiednio wstrzymane.
5.2. Fakt nieścisłości danych osobowych lub niezgodności ich przetwarzania z prawem może zostać ustalony przez osobę, której dane osobowe dotyczą, lub przez kompetentne organy państwowe Ukrainy.
5.3. Na pisemny wniosek osoby, której dane osobowe dotyczą, lub jej przedstawiciela, Administrator jest zobowiązany do udzielenia informacji o przetwarzaniu danych osobowych wskazanej osoby. Wniosek powinien zawierać numer głównego dokumentu identyfikującego osobę, której dane osobowe dotyczą, oraz jej przedstawiciela, informacje o dacie wydania wskazanego dokumentu i organie, który go wydał, informacje potwierdzające udział osoby, której dane osobowe dotyczą, w stosunkach z Administratorem (numer umowy, data zawarcia umowy, warunkowe oznaczenie słowne i (lub) inne informacje), lub informacje w inny sposób potwierdzające fakt przetwarzania danych osobowych przez Administratora, podpis osoby, której dane osobowe dotyczą, lub jej przedstawiciela. Wniosek może zostać wysłany w formie dokumentu elektronicznego podpisanego podpisem elektronicznym zgodnie z prawem Ukrainy.
5.4. Jeśli wniosek osoby, której dane osobowe dotyczą, nie zawiera wszystkich niezbędnych informacji lub osoba ta nie ma prawa dostępu do żądanej informacji, przesyłana jest uzasadniona odmowa.
5.5. W trybie przewidzianym w pkt 6.3, osoba, której dane osobowe dotyczą, ma prawo żądać od Administratora aktualizacji swoich danych osobowych, ich zablokowania lub zniszczenia, jeśli dane osobowe są niekompletne, nieaktualne, niedokładne, nielegalnie uzyskane lub nie są potrzebne do deklarowanego celu przetwarzania, a także podejmować środki przewidziane prawem w celu ochrony swoich praw.
5.6. Po osiągnięciu celów przetwarzania danych osobowych, a także w przypadku wycofania Zgody przez osobę, której dane osobowe dotyczą, dane osobowe podlegają zniszczeniu, jeśli:
Administrator nie ma prawa przetwarzać danych osobowych bez Zgody osoby, której dane osobowe dotyczą;inne nie przewidziane w umowie, której stroną, beneficjentem lub poręczycielem jest osoba, której dane osobowe dotyczą;inne nie przewidziane w innej umowie między Administratorem a osobą, której dane osobowe dotyczą.WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY6.1. Korzystając ze Strony, Użytkownik potwierdza, że:
posiada wszystkie niezbędne prawa umożliwiające mu rejestrację (utworzenie konta) i korzystanie z Usług Strony;przekazuje dokładne informacje o sobie w zakresie niezbędnym do korzystania z Usług Strony, obowiązkowe pola do wypełnienia w celu dalszego korzystania z Usług Strony są oznaczone w specjalny sposób, wszelkie inne informacje są przekazywane przez Użytkownika według własnego uznania;rozumie, że informacje na Stronie zamieszczone przez Użytkownika o sobie mogą stać się dostępne dla osób trzecich nieokreślonych w niniejszej Polityce i mogą zostać przez nie skopiowane i rozpowszechnione;zapoznał się z niniejszą Polityką, wyraża zgodę na nią i przyjmuje na siebie określone w niej prawa i obowiązki. Zapoznanie się z warunkami niniejszej Polityki i zaznaczenie pola wyboru pod linkiem do tej Polityki stanowi pisemną zgodę Użytkownika na zbieranie, przechowywanie, przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych przekazywanych przez Użytkownika osobom trzecim.6.2. Firma nie weryfikuje dokładności informacji otrzymywanych (zbieranych) o Użytkownikach, z wyjątkiem przypadków, gdy taka weryfikacja jest niezbędna do realizacji zobowiązań wobec Użytkownika.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE7.1. Wszystkie stosunki dotyczące przetwarzania danych osobowych, które nie zostały uwzględnione w niniejszej Polityce, regulowane są zgodnie z przepisami prawa Ukrainy.
7.2. Administrator ma prawo wprowadzać zmiany do niniejszej Polityki. W przypadku wprowadzenia zmian, w bieżącej wersji wskazywana jest data ostatniej aktualizacji. Nowa wersja Polityki wchodzi w życie z chwilą jej opublikowania na Stronie, chyba że nowa wersja Polityki stanowi inaczej. Bieżąca wersja jest zawsze dostępna na Stronie pod adresem: https://v-tylu.com/pl/privacy-pl.
KONTAKT8.1. Pytania i sugestie dotyczące opublikowanej Polityki dotyczącej przetwarzania i ochrony danych osobowych należy przesyłać pisemnie na adres pocztowy: ul. Horodotska 207, biuro 400, Lwów, Ukraina, 79000, odbiorca - platforma "W tyłu", lub pocztą elektroniczną na adres .moc.liamg%40ulytv.yrotnem